Мисс Марпл: Зеркало треснуло

На приеме по случаю возвращения на экран угасающей кинозвезды напористый фанат отравляется напитком, очевидно предназначенным для актрисы...

Джейн Марпл падает во время прогулки по Сент-Мэри-Мид.

Ей помогает Хизер Бэдкок, которая приводит ее в собственный дом, чтобы отдохнуть.

За чаем Хизер рассказывает мисс Марпл, как она познакомилась с американской актрисой Мариной Грегг, которая недавно переехала в этот район и купила Госсингтон-холл у подруги мисс Марпл Долли Бэнтри.

Марина и ее последний муж, кинопродюсер Джейсон Радд, устраивают праздник в честь скорой помощи Святого Иоанна.

Среди гостей миссис Бэнтри, актриса Лола Брюстер, друг Марины Ардвик Фенн и Хизер со своим мужем Артуром. Хизер загоняет Марину в угол и начинает длинный рассказ о том, как они встретились много лет назад, когда Марина была на Бермудских островах, где Хизер работала.

Хизер болела, но была настолько большой поклонницей Марины, что встала с постели, чтобы встретиться со своей любимой звездой и получить ее автограф.

Миссис Бэнтри, стоящая рядом, замечает странное выражение на лице Марины во время монолога Хизер. Некоторое время спустя Хизер теряет сознание и умирает.

Когда миссис Бэнтри рассказывает мисс Марпл о событиях, она использует строки из стихотворения «Леди Шалотт» (в котором проклятие падает на героиню стихотворения), чтобы описать выражение, которое она заметила на лице Марины.

Детектив-инспектор местной полиции Фрэнк Корниш начинает расследование дела, узнав, что наркотик был в дайкири, который ей подарила Марина после того, как она пролила свой напиток.

Корниш передает дело главному инспектору Скотланд-Ярда Дермоту Крэддоку, когда последний поручается ему в ответ на просьбу округа о помощи.

Крэддок углубляется в сложное прошлое предполагаемой цели, Марины.

Отчаявшись иметь ребенка, она усыновила троих, прежде чем родила умственно отсталого сына, у которого случился нервный срыв.

Одна из приемных детей, Марго Бенс, была в Госсингтон-холле в день праздника.

Несмотря на плохое отношение к приемной матери, она отрицает, что подмешивала наркотик в напиток Марины.

В ходе расследования убиты еще два человека: Элла Зелински, социальный секретарь Джейсона, умирает после того, как распылитель, который она использует для лечения сенной лихорадки, был отравлен цианидом; а Джузеппе, дворецкий Марины, застрелен той ночью после того, как провел день в Лондоне и положил 500 фунтов стерлингов на свой банковский счет.

Ардвик Фенн сообщает Крэддоку, что несколько дней назад ему позвонили и обвинили его в убийстве Хизер, и что он узнал в анонимном звонителе Зилински, когда она чихнула. Тем временем Джейсон подозревает, что Марину хотят убить; она получила несколько писем с угрозами, и оказалось, что поданная ей чашка кофе содержит мышьяк.

Уборщица мисс Марпл, Черри Бейкер, рассказывает мисс Марпл, что ее подруга Глэдис Диксон, которая работала официанткой в Госсингтон-холле в день праздника, считает, что Марина намеренно пролила напиток Хизер и собиралась встретиться с Джузеппе перед его смертью. После того, как Глэдис внезапно уезжает на отдых в Борнмут, мисс Марпл едет в Госсингтон-холл и обнаруживает, что Марина умерла от передозировки.

Мисс Марпл разговаривает с Джейсоном и объясняет ему и инспектору Крэддоку, как она пришла к выводу, что убийцей была Марина.

Хизер заболела краснухой, когда искала автограф Марины на Бермудских островах.

Марина, находившаяся в то время на ранней стадии беременности, заразилась этой болезнью, в результате чего ее сын родился инвалидом и последовал нервный срыв. Выражение лица Марины, замеченное миссис Бэнтри на празднике, было вызвано тем, что Марина посмотрела на изображение Мадонны с Младенцем на стене позади Хизер и, наконец, поняла, что произошло.

Преодолевая эмоции, Марина добавила «Калмо» в свой дайкири, трясла Хизер за руку, чтобы та пролила напиток, а затем дала Хизер коктейль с наркотиками в качестве замены.

Чтобы скрыть свое преступление, Марина пыталась убедить всех, что она стала целью покушения убийства, сама писала записки с угрозами и добавляла мышьяк в свой кофе.

Она убила Эллу и Джузеппе после того, как они догадались о ее причастности и шантажировали ее.

Мисс Марпл отослала Глэдис, чтобы защитить ее от того, чтобы она не стала следующей жертвой Марины.

Мисс Марпл подразумевает, что, по ее мнению, Джейсон ввел Марине передозировку, чтобы не дать ей покончить с собой.