телепрограмма CCTV4 на 31 мая 2023 г.

05:32 Pause

06:20 Artemis - Un quatuor éternel

07:15 Françoise Hardy - La discrète

08:10 ARTE Journal Junior

08:15 GEO Reportage, «Malaisie, la moto au féminin»

09:10 Invitation au voyage

09:55 Invitation au voyage: Nos inspirations, «Vénéneux tropiques»

10:25 Le saumon, un bon filon

12:00 Kamtchatka, au pays des saumons rouges

12:50 Les sculpteurs sur bois de Konjic: une tradition familiale en Bosnie-Herzégovine

13:35 Rails d'antan, «Les Rhodopes en Bulgarie»

14:35 Х/ф «Secrets et mensonges»

17:05 La route de la soie et autres merveilles, «Gobi, les oasis interdites»

17:35 Rails d'antan, «Le Banat en Roumanie»

18:20 Invitation au voyage

19:05 Invitation au voyage

19:55 ARTE Regards, «Escadron d'Evreux : Un projet franco-allemand»

20:30 Le dessous des images, «Ciel, un ballon espion !»

20:45 ARTE Journal

21:05 28 Minutes

21:50 Le Dessous des cartes - L'essentiel

21:55 Х/ф «Médecin de nuit»

23:15 Х/ф «Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée»

00:10 Х/ф «Bayan ko»

01:55 Nino Haratischwili : «La Géorgie ne m'a jamais quittée»

02:50 Décolonisations, «La libération», 2 с.

03:45 Décolonisations, «Le monde est à nous»

04:40 Des maisons d'artistes, «La maison de Monet à Giverny»