Выстрел на рассвете

90-летняя вражда достигает апогея, после этого полковника в отставке застреливают, а Барнаби и Джонс узнают опасные тайны, связывающие две семьи…

Хэммонды и Хиксы враждуют уже более 90 лет, начиная с Pte.

Томми Хикс был признан виновным в трусости под огнем и казнен расстрельной командой под командованием лейтенанта Дагги Хаммонда.

Семья Хикс успела получить доброе имя Pte.

Хикс восстановился, к большому ужасу старшего полковника Генри Хаммонда, и неприязнь между ними продолжается.

Хики – нувориши и просто обожают приставать к земельным Хаммондам, у которых есть свои проблемы.

Сын полковника Хаммонда Джонни – гей и несчастлив в браке с Арабеллой, в то время как их дочь Кейт просто не может понять, почему ее мать вообще вышла замуж за этого человека.

Их другая дочь Софи собирается выйти замуж за Уилла Хикса к ужасу или удовольствию обеих семей.

Когда Генри убивают из пистолета Дагги 1916 года, а попытка взорвать старшего Лайонела Хикса идет наперекосяк, Барнаби и Джонсу предстоит раскрыть дело.

Однако, прежде чем они доберутся до сути, произойдет еще одна смерть.