Возвращение в Брайдсхед

Трогательная история о запретной любви…

Хотя он стремится стать художником, представитель среднего класса Чарльз Райдер изучает историю в Оксфордском университете, где он дружит с ярким и богатым лордом Себастьяном Флайтом.

Мать Себастьяна, леди Марчмейн, категорически не одобряет образ жизни Себастьяна, особенно его пьянство.

Когда Себастьян приводит Чарльза домой, чтобы навестить его няню, Чарльз очарован величием фамильного поместья Марчмейн, известного как Брайдсхед, и очарован его жителями, в том числе набожной католической леди Марчмейн и другими ее детьми, старшим братом Себастьяна Брайди и его сестры Джулия и Корделия.

Когда лорд Марчмейн приглашает Себастьяна и Джулию навестить его и его любовницу Кару в Венеции, леди Марчмейн призывает Чарльза поехать с ними в надежде, что он сможет оказать положительное влияние на ее сына.

Все больше интересуясь Джулией, Чарльз тайком целует ее в темном переулке, не подозревая, что Себастьян может видеть их с другой стороны канала.

Завидуя его вниманию к сестре, Себастьян намеревается положить конец этой дружбе, и по их возвращении в Британию леди Марчмейн дает понять, что Чарльз не может жениться на Джулии, так как он не католик и исповедует себя атеистом.

Мать Себастьяна, обеспокоенная его растущим алкоголизмом, отменяет его пособие.

Во время визита в Брайдсхед Райдер дает Себастьяну деньги, на которые тот покупает алкоголь.

Позже в тот же день, на вечеринке, устроенной семьей, Чарльз потрясен, когда леди Марчмейн объявляет, что празднование проводится в честь помолвки Джулии с канадским бизнесменом Рексом Моттрамом.

Себастьян приходит на вечеринку поздно и неподобающе одетым.

После неловкой сцены Себастьян убегает с вечеринки, а леди Марчмейн в частном порядке одевает Чарльза, потому что он дал Себастьяну деньги, и говорит ему, что ему больше не рады в Брайдсхеде.

Себастьян бежит в Марокко. Проходит четыре года.

Леди Марчмейн смертельно больна. Она просит Чарльза найти Себастьяна и вернуть его домой.

Чарльз едет в Марокко, но Себастьян не смог бы вернуться, даже если бы захотел.

Он находится в больнице с жидкостью в одном из легких, и врач предупреждает Чарльза, что Себастьян слишком болен, чтобы путешествовать.

Проходит время, Джулия выходит замуж за Рекса, и Чарльз тоже женится и становится успешным художником.

Чарльз встречается с Джулией на океанском лайнере, направляющемся в Великобританию из Нью-Йорка.

Они сразу понимают, что все еще влюблены, и решают оставить своих супругов и жить вместе. Чарльз и Джулия возвращаются в Брайдсхед, где Чарльз планирует попросить Рекса отойти в сторону, чтобы он и Джулия могли быть вместе.

Рекс сначала намекает, что никогда не отпустит Джулию, и обвиняет Чарльза в том, что он просто хочет получить поместье.

Однако затем он уступает и соглашается отпустить ее в обмен на две картины Чарльза, которые теперь считаются хорошей инвестицией.

Он также показывает, что обратился в католицизм, чтобы заполучить Джулию, и презирает Чарльза за то, что он не хотел сделать то же самое. Джулия подслушивает все это, потрясена и возмущена, чувствуя себя товаром по обмену.

Все приготовления сделаны, Чарльз и Джулия готовятся покинуть Брайдсхед.

Однако, когда они уезжают, они проезжают мимо двух подъезжающих машин: лорд Марчмейн неизлечимо болен и вернулся с Карой, чтобы провести свои последние дни в своем доме.

На смертном одре лорд Марчмейн, до сих пор не желавший католицизма, вновь обретает веру и умирает, примирившись с Римско-католической церковью.

Глубоко тронутая трансформацией своего отца, Джулия решает, что не может отказаться от своей веры, чтобы быть с Чарльзом, и они, к сожалению, расстаются.

Спустя несколько лет началась Вторая мировая война. Разочарованный Чарльз, ныне армейский капитан, снова оказывается в Брайдсхеде, на этот раз в качестве военной базы.

Капрал сообщает ему, что Джулия служит в женской службе за границей и что ее старший брат Брайди погиб во время Блица.

Также мы узнаем, что он один – у него нет ни девушки, ни жены.

Чарльз посещает семейную часовню, где находит зажженную свечу.

Он окунает руку в святую воду, чтобы погасить свечу, в которой почти нет воска.

Однако затем он передумывает и оставляет пламя гореть.