Убийства на полуострове Котантен

Капитан полиции и местный жандарм расследуют серию убийств, замаскированных под проклятие легендарной ведьмы…

В пруду полуострова Котантен найдено тело местного предпринимателя Франсуа Легера.

Произошедшее выглядит жутко и загадочно: погибший был связан и утоплен, а местные жители тут же начинают шептаться о возвращении «Кэтрин Линкан» – призрака легендарной ведьмы, о которой в регионе слагают предания.

Для расследования изощренного убийства из регионального управления направляют капитана полиция Элен Рибье, которой предстоит объединить усилия с местным жандармом Алисом Леру.

В ходе следствия выясняется, что убитый Легер был далеко не белым и пушистым: его строительный бизнес был замешан в сомнительных финансовых операциях, а у многих местных жителей имелись веские причины желать ему смерти.

Вскоре происходит второе убийство, выполненное с использованием тех же фольклорных атрибутов, что подтверждает версию о хладнокровном серийном преступнике, умело маскирующем свои действия под старинные легенды. Элен и Алис погружаются в семейные тайны жертв и распутывают сложную паутину давней розни, мести и сговора.

Следы приводят детективов к заброшенному майку на побережье, где убийца готовится сделать последнюю жертву.

В напряженной схватке Элен разоблачает преступника – человека из ближнего окружения первой жертвы, чья семья пострадала много лет назад из-за алчности Легера.

Задержав мстителя, Элен и Алис закрывают дело, развеивая миф о потусторонней ведьме и возвращая покой на побережье Котантена.