Схватка

Лейтенант Ханна, детектив, решает поймать очень умного сезонного преступника…

Нил Макколи — профессиональный вор из Лос-Анджелеса. Он и его команда — правая рука Крис Шихерлис, силовики Майкл Черитто и Трехо и недавно нанятый помощник Вайнгро — грабят 1,6 миллиона долларов в виде облигаций на предъявителя из броневика. Во время ограбления Вайнгро импульсивно убивает охранника. Второй охранник застрелен, когда пытается вытащить свое спрятанное оружие. В ответ Макколи приказывает устранить последнего охранника, чтобы не оставить свидетелей. Макколи возмущен Вайнгро за ненужную эскалацию, и команда готовится убить его, но казнь прерывается проезжающим мимо полицейским крейсером, и Вайнгро сбегает. Ограбление расследуется LAPD Лейтенант Винсент Ханна и его команда по расследованию ограблений и убийств. Ханна, преданный юрист, имеет натянутые отношения со своей третьей женой Жюстин и изо всех сил пытается найти связь со своей психически неуравновешенной падчерицей Лорен. Макколи, который опасается иметь в жизни то, что «нельзя оставить позади за тридцать секунд», начинает отношения с Иди, художником-графическим дизайнером.

После ограбления забор Макколи, Нейт, предлагает ему продать украденные облигации их первоначальному владельцу, отмывателю денег Роджеру Ван Занту, который мог получить прибыль, потребовав страховку по облигациям. Ван Зант быстро соглашается, но приходит в ярость из-за кражи и приказывает своим людям устроить засаду на Макколи на встрече. Макколи и его команда, подозревая ловушку, устраивают встречную засаду и убивают киллеров, а Макколи клянется убить Ван Занта. Информатор полиции Лос-Анджелеса связывает Черитто с ограблением, и команда Ханны начинает наблюдать за ним, ведя их к остальной части команды и их следующей цели, хранилищу драгоценных металлов. Команда Ханны устанавливает хранилище, но когда неосторожный офицер шумит, Макколи заставляет свою команду уйти с работы. Ханна отпускает их, чтобы он мог продолжить сбор улик, а не арестовывать их за незначительное нарушение и предъявление обвинения; его команда также начинает отдельное расследование Вайнгро после того, как он убил в мотеле проститутку-ребенка, и судебно-медицинские доказательства связывают его с другими убийствами как серийным убийцей.

Несмотря на усиление полицейского надзора, команда Макколи соглашается на последнее ограбление банка на сумму 12,2 миллиона долларов. Макколи ведет контр-наблюдение за Ханной и его командой, узнавая личность Ханны и послужной список. Ханна выслеживает Макколи и останавливает его на автостраде 105., прежде чем пригласить его на кофе. Они говорят о своей приверженности своей работе и ограничениях личной жизни; Ханна обсуждает его неудачный брак, и Макколи признается, что он так же изолирован. Они оба признают, что при необходимости убьют друг друга. Когда Ханна возвращается в свой офис, он узнает, что Макколи и его команда ускользнули от наблюдения. Вайнгро, зная, что Макколи охотится за ним, заключает сделку с Ван Зантом, чтобы помочь устранить команду Макколи. Трехо прекращает ограбление банка в последний момент, утверждая, что полиция Лос-Анджелеса слишком внимательно следит за ним. Макколи нанимает старого коллегу Дона Бридана на место Трехо в качестве водителя-беглеца, и команда завершает ограбление.

Действуя по последней наводке от телохранителя Ван Занта Хью Бенни, полиция Лос-Анджелеса перехватывает команду, когда они покидают банк, что приводит к массовой перестрелке, в которой Бридан и многие офицеры, в том числе детектив из команды Ханны, убиты. Макколи удается сбежать с раненым Шихерлис. Черитто пытается бежать пешком, взяв в заложники ребенка, но его перехватывает и застреливает Ханна. Покинув Шихерлис с Нейтом, Макколи прибывает в дом Трехо и находит его смертельно раненым, а его жену убитой. Трехо раскрывает причастность Вайнгро и Ван Занта, прежде чем попросить Макколи убить его из милосердия. Затем разгневанный Макколи врывается в особняк Ван Занта и застреливает его. Узнав о связи Макколи с Вайнгро и обнаружив, что Вайнгро прячется в отеле, Ханна. Подразделение решает использовать его в качестве приманки, чтобы заманить Макколи. Когда Макколи готовится бежать из страны, Иди обнаруживает его преступную личность, но в конце концов соглашается пойти с ним. Перед побегом Шихерлис пытается примириться со своей бывшей женой Шарлин, которую полиция Лос-Анджелеса вынудила привести к себе ее мужа. Он обменивается с ней взглядом в ее отеле, прежде чем она жестом руки предупреждает его, и он убегает.

После попытки самоубийства Ханна обнаруживает, Лорен в ванне, и срочно отправляет ее в больницу. Он и Жюстин успокаивают и примиряются друг с другом, узнав, что Лорен выжила. Тем временем Макколи едет в аэропорт с Иди, чтобы бежать в Новую Зеландию, но он узнает о местонахождении Вайнгро и отказывается от своей обычной осторожности, чтобы отомстить. Полиция Лос-Анджелеса узнает о прибытии Макколи в отель Вайнгро. Несмотря на то, что ему стало известно о присутствии полиции, Макколи избегает их, врывается в комнату Вайнгро и убивает его. Ханна преследует Макколи на взлетной полосе в международном аэропорту Лос-Анджелеса, где Макколи пытается устроить засаду на Ханну. Ханна замечает его тень в последнюю секунду, оборачивается и стреляет ему в грудь. Затем Ханна берет Макколи за руку, когда он поддается своим ранениям и умирает, в то время как Ханна смотрит, уставшая и смирившаяся.