Самолетом, поездом, машиной

Рекламщик из Чикаго изо всех сил пытаться вернуться домой из Нью-Йорка на День Благодарения...

Нил Пейдж, менеджер по рекламе, находится в деловой поездке в Нью-Йорке и хочет вернуться к своей семье в Чикаго до Дня Благодарения, который наступит через два дня.

После затянувшейся деловой встречи с нерешительным клиентом Нил изо всех сил пытается поймать такси в час пик.

Когда он подкупает человека, чтобы он отдал ему пойманное им такси, его невольно берет третий мужчина.

Нил прибывает в аэропорт имени Джона Кеннеди, когда его рейс задерживается.

В ожидании он встречает человека, который «украл» такси, Дел Гриффита, болтливого человека, который продает кольца для занавесок для душа.

К его огорчению (и радости Дела), Нилу назначают место рядом с Делом на переполненном рейсе в О'Хара.

Из-за снежной бури в Чикаго их самолет перенаправляется в Уичито, где они должны остаться на ночь.

Нил не может забронировать номер, но Дел успешно его забронировал.

Нил неохотно принимает обещание Дела предоставить комнату, если Нил заплатит за их поездку на такси до мотеля.

Во время регистрации Дел по ошибке берет кредитную карту Нила.

Вынужденный делить последнюю свободную комнату, Нил выходит из себя из-за раздражающего поведения Дела и критикует его.

Дел задет оскорблениями Нила, но они успокаиваются и неловко делят единственную постель. Пока они спят, грабитель крадет их деньги.

На следующий день, поскольку авиаперелет все еще непомерно задерживается, Нил покупает им обоим билеты на поезд до Чикаго, но с местами в разных вагонах.

Однако локомотив ломается недалеко от Джефферсон-Сити, в результате чего его пассажиры оказываются в поле.

Нил жалеет Дела, который боролся со своим сундуком, и они мирятся.

Они едут в переполненном автобусе в Сент-Луис, где Дел собирает деньги, продавая прохожим образцы колец для штор в качестве серег.

Нил оскорбляет Дел за обедом, и их пути снова расходятся.

В аэропорту Сент-Луиса Нил пытается взять напрокат машину, но ее там нет, когда он добирается до стоянки.

После долгого и опасного пути обратно к терминалу Нил изливает гнев на агента по аренде, но безрезультатно.

Он пытается заказать такси до Чикаго, яростно оскорбляет диспетчера, который бьет его кулаком.

Случайно Дел прибывает на место происшествия на своей арендованной машине и берет с собой ошеломленного Нила.

Пока они едут, они снова спорят. После наступления темноты Дел чуть не убивает их, двигаясь в неправильном направлении по автостраде.

Когда они успокаиваются на обочине дороги, небрежно выброшенная сигарета Дела поджигает машину.

Сначала Нил злорадствует, думая, что Дел несет ответственность за ущерб, пока Дел не показывает, что нашел кредитную карту Нила в своем кошельке и использовал ее для аренды машины.

После того, как его кредитные карты были уничтожены в огне, Нил обменивает свои дорогие часы на собственный номер в мотеле.

У Дэла нет ничего ценного, поэтому он пытается заснуть в обугленной машине без крыши.
В конце концов Нил сочувствует Делу и приглашает его внутрь.

Они делятся коллекцией миниатюрных ликеров Дел и смеются над событиями последних двух дней.

Пара возобновляет поездку в Чикаго на следующее утро, но их машина конфискована полицией как непригодная для эксплуатации.

Дел уговаривает дальнобойщика отвезти их в Чикаго, и они едут в полуприцепе-рефрижератора.

На чикагской станции «L» Нил искренне благодарит Дел за то, что он доставил его домой, и они с любовью расходятся.

Когда Нил едет на пригородном поезде в свой район, он думает о поездке, вспоминая некоторые странные комментарии и молчание Дела во время поездки.

Ему приходит в голову, что Дел на самом деле не пытался вернуться домой.

Нил возвращается на станцию, где находит Дел все еще сидящим.

Дел объясняет, что он бездомный, а его жена умерла восемь лет назад. Нил приводит Дел с собой домой на ужин в честь Дня Благодарения и знакомит свою семью со своим новым другом.