Пчелка Майя и Кубок меда

Майя обнаруживает, что участвует в Медовых играх за выживание всего своего улья. Она и Вилли должны заставить свою команду неподходящих жуков работать…

Улей Майи в восторге, когда их приглашают принять участие в Медовых играх в Баззтрополисе после неурожая, но загвоздка в том, что они должны внести половину своего меда.

На Играх Майя знакомится с Вайолет, участницей соревнований и дочерью мастера Бигуда.

Майя убеждает Императрицу позволить ее улью полностью участвовать, но Вилли случайно проливает мед на Императрицу, вызывая проблемы.

Майя делает ставку: если ее команда победит, ей все будет прощено; если они проиграют, весь мед ее улья заберется. В первый день команда Майи выступает плохо, но не занимает последнее место.

На второй день командам предстоит взобраться на дерево к флагу.

Майя, отчаявшись победить, бросает своих товарищей по команде.

Команда Вайолет занимает второе место, а команда Майи – третье.

Команда отвергает Майю из-за ее эгоизма и отсутствия лидерства.

Она извиняется перед своей командой и клянется больше не разочаровывать и не оставлять их такими.

Вечером Вайолет приглашает Майю и Вилли на ужин, затем издевается над Майей, обвиняет ее в злобности и убеждает Бигуда быть на ее стороне.

Расстроенная Майя улетает. Команда Майи совершенствуется и готовится к следующему испытанию.

В последний день команды проходят лабиринт, не разбудив черепаху.

Команда Майи побеждает, а команда Вайолет занимает второе место.

Майя и Вайолет сбегают по тернистому холму, и Майя случайно опрокидывает Медовую чашку.

Майю исключают из игр. Майя уходит, находит Флипа и рассказывает ему, почему она расстроена и что произошло. Флип говорит Майе нести ответственность за свои действия и признать, что она сделала неправильно.

Вдохновленная советом Флип, Майя примиряется со своей командой.

В последний день Майя выходит и говорит Императрице, что сожалеет о том, что разбила чашу.

Зрители дают Майе второй шанс, и Императрица неохотно соглашается.

Бигуд пытается саботировать команду Майи, рассказывая Вайолет о секретном туннеле, по которому ее команда может быстрее добраться до финиша.

Во время гонки команда Майи находит цель, в то время как команде Вайолет угрожает опасность из туннеля, так как там был паук, о котором Бигуд не знала, что заканчивается тем, что команда Вайолет оказывается в ловушке паутины. Команда Майи помогает команде Вайолет, и обе команды вместе пересекают финишную черту.

Вайолет признается в мошенничестве и извиняется перед Майей.

Императрица потрясена, но королева заступается за Майю. Императрица объявляет команду Майи победителями и прощает ее.

На вечеринке все танцуют и развлекаются, включая Майю, Вайолет и Вилли.