Отпетые мошенники

Кэш объединяется со знаменитым вором и совершает крупнейшее ограбление в истории…

Уборщица идет в кабинет банкира. Он говорит персоналу уходить, затем переодевается в костюм и кладет на стол фотографию двух братьев. Прибывает курьер Лардье, и мужчина продолжает объяснять ему, что у него есть несколько вариантов финансирования. Однако звонит сотовый телефон, и Лардье передает его мужчине. Разгневанный звонящий кричит в трубку. Испытывая дискомфорт, мужчина пытается уйти, но Лардье несколько раз стреляет в него из пистолета с глушителем. Умерший мужчина был братом Кэша.

Кэш находится под наблюдением лейтенанта Джулии Молина из Интерпола. Он является частью банды, которая обманом обманывает группу наемников во главе с Леталлеком, которые думают, что покупают безупречные печатные формы для подделки евро. По возвращении в штаб-квартиру ее босс Барнс сообщает ей, что еще один старший агент, Финли, баллотируется на свою работу. Она спрашивает, может ли она следить за Кэшем, чтобы получить арест, который повысил бы ее шансы на продвижение по службе. Молина также обнаруживает, что Максим, главный преступник, вернулся в город и что у ее соперницы есть преимущество.

Затем Молина наблюдает за Кэшем, когда он начинает работу над своей следующей жертвой, Гаренс, богатой наследницей. Однако наемники, которые обнаружили, что пластины поддельные, догоняют Кэша, заставляя его бежать по улицам. Молина в конце концов догоняет Кэша в ее машине наблюдения и предлагает спрятать его внутри. Затем она использует эту возможность, чтобы заставить его довериться ей.

Кэш объясняет, что он обманывает богатого отца этой наследницы. Он просит Молину сопровождать его на благотворительный аукцион, который мужчина проводит у себя дома в деревне. После события, в котором Кэш заплатил 18000 евро, чтобы защитить бегемота в Африке, потому что он начал испытывать чувства к дочери, богатым отцом оказывается не кто иной, как Максим, который провел благотворительный аукцион в качестве своего собственного. Его «дочь», которая оказывается одной из его банды, ругает Кэша за то, что он такой любитель любви. Максим также объясняет, что мошенничество состояло в том, чтобы увидеть, достаточно ли умен Кэш, чтобы присоединиться к его собственной банде; но он потерпел неудачу. Ему говорят, что его роль будет у другого человека по имени Винсент. В отместку Кэш проигрывает в покере, чтобы подсунуть злорадствующему Винсенту несколько фальшивых банкнот.

Затем Кэш получает звонок, что он присоединится к банде. Максим объясняет, что они собираются совершить ограбление на Французской Ривьере. Они собираются украсть неотслеживаемые алмазы на сумму 30 миллионов евро у южноафриканского владельца шахты, который собирается использовать камни, чтобы заплатить своей наемной армии, которая защищает и контролирует его бизнес-интересы. Максим разрабатывает тщательно продуманный план — проникнуть в хранилище отеля — где каждый член команды играет ключевую роль. В частном порядке Максим также показывает, что он знает настоящую личность Молины, но заявляет, что она может присоединиться и получить свою долю, если она поможет.

Но когда Молина возвращается в Интерпол, ее приветствуют ЛеБлан и ЛеБрун, два бесхитростных агента из отдела внутренних дел Интерпола в Брюсселе, которые изучают биографию кандидатов, ищущих продвижения по службе. Они спрашивают Молину о ее расследованиях и ее методах. Они также упоминают, что изучают слухи о пропаже части денег, изъятых в ходе рейдов. Молина идет в бильярдный зал, принадлежащий наставнику Кэша, Франсуа. Кэш объясняет, что Максиму теперь нужны все они для работы. Барнс и Финли забирают Лардье после наводки. Во время допроса начинают доходить до убийства в банке годом ранее. Молина находит ЛеБлана и ЛеБруна, которые ждут в ее квартире после того, как разгромили ее в поисках улик для собственного расследования.

Банда оборудовала отель системой видеонаблюдения и просит Молину следить за ними. Однако наемники, которые купили поддельные поддельные тарелки, появляются и забирают Кэш. Воспользовавшись моментом, который приносит эта суматоха, Франсуа идет в комнату южноафриканского владельца шахты с ружьем, чтобы схватить алмазы. Франсуа объясняет, что его банда обманывает Максима, пока они спускаются в хранилище отеля. Драгоценности никогда не клали ни в какие сейфы, они действительно находятся в комнате южноафриканца. Молина говорит, что поедет с ним. Но прямо за дверью она берет пистолет Франсуа. Затем агент Интерпола входит в комнату, стреляет из пистолета в охранника и забирает себе футляр с драгоценностями. После того, как маленький мальчик споткнулся, она в конце концов сбегает на одной из ожидающих лодок банды, но не раньше, чем стреляет в одного из них по пути.

Маленький мальчик подходит к Гаренсу и кричит «мама», к которому присоединяется Кэш. Затем объясняется проблема. Максим работал с Кэшем, чтобы настроить Молину, потому что она приказала Лардье убить брата Кэша. Он умер, потому что она поняла, что он жульничать ее из денег, она аккумулировала от скимминга конфисковали бабло, взятой в ее Интерпол налетов. Когда она споткнулась, банда переключила футляр для драгоценностей. Теперь Молина понимает, что ее подставили для ограбления, и наемники намереваются убить ее. Вся банда, включая Леталлека и Винсента, собираются на террасе отеля и тосты за себя и мертвого брата Кэша.