Оторва

Мятежную принцессу из Малибу отец отправляет в строгую английскую школу-интернат...

Поппи Мур, богатая, но избалованная и мятежная девушка из Малибу, штат Калифорния, портит и выбрасывает вещи новой подруги своего овдовевшего отца, Розмари.

Она хватает пригоршню одежды Розмари и прыгает в океан как раз в тот момент, когда прибывает ее разъяренный отец Джерри.

Джерри объявляет, что отправит Поппи в школу-интернат Эбби-Маунт в Англии в надежде, что посещение школы изменит ее жизнь.

Когда Поппи прибывает в Эбби-Маунт, её тепло приветствует директриса миссис Кингсли, а затем и старшая девочка, Гарриет Бентли, которая испытывает отвращение к её чувству собственного достоинства.

К своему ужасу, Поппи узнает, что спальни являются общими, она знакомится с Кейт, Джози, Кики и Дженнифер, также известной как «Дриппи».

Поначалу она враждебно настроена по отношению к своим новым соседям по комнате при встрече с ними, и ее поведение приводит их к неприятностям, когда она оскорбляет Матрону, которая конфискует их мобильные телефоны и дает им три недели заключения.

Когда Кейт спрашивает Поппи о её матери, она рассказывает, что погибла в автокатастрофе, когда Поппи было одиннадцать лет.

Кейт позволяет Поппи использовать свой мобильный телефон, чтобы отправить сообщение своей подруге из дома, Руби, которая тайно изменяет парню Поппи, Родди. Девушки решают помочь Поппи быть изгнанной из Эбби-Маунт, проведя несколько розыгрышей, что постепенно сближает их.

Когда ни один из их планов не сработал, они решают, чтобы Поппи соблазнила сына миссис Кингсли, Фредди, которому запрещено брататься с студентками.

После того, как девушки отправляются за покупками в благотворительный магазин, они ведут Поппи в парикмахерскую, где парикмахер мистер Кристофер удаляет ее светлую краску для волос и показывает ее натуральные волосы брюнетки.

На школьных танцах Фредди отвергает Гарриет в пользу танца с Поппи, к большому разочарованию Гарриет.

Поппи спотыкается на танцполе, и Фредди выводит ее на свежий воздух, где приглашает на свидание.

На следующий день Поппи обнаруживает свой новообретенный талант к лакроссу и становится новым капитаном команды.

После нескольких недель тренировок и совершенствования своих навыков команда выходит в финал впервые с 1976 года.

Обнаружив, что они влюбляются друг в друга, Поппи и Фредди отправляются на прогулку в сельскую местность, где Фредди приглашает Поппи на обед, и они целуются. Поппи возвращается в школу и обнаруживает, что ее соседи по комнате читают электронное письмо, якобы написанное ею, в котором говорится, что она притворяется их друзьями, чтобы ее исключили и она могла вернуться в Малибу. Поппи утверждает, что она не писала электронные письма, но девочки отказываются слушать и уходят от нее.

Когда Фредди получает подобное письмо, Поппи пытается объясниться, но он захлопывает дверь перед ее носом.

Не имея никого, к кому можно было бы обратиться, Поппи пробирается на кухню и звонит Руби, которая случайно раскрывает свой роман с Родди и вешает трубку.

Чувствуя себя еще более одинокой, Поппи начинает играть со своей зажигалкой и случайно поджигает занавеску. Услышав шаги, она быстро тушит огонь и бежит обратно в свою спальню, но через несколько минут Дриппи видит, что шторы охвачены пламенем и заперты в морозильной камере.

Когда Поппи просыпается от звука взрыва, она смотрит в окно и видит, что огонь разгорается, и немедленно будит школу.

Когда все понимают, что Дриппи пропала, Поппи бежит в горящую школу, чтобы спасти её.

После того, как огонь потушен, Фредди находит её зажигалку и возвращает её, отказываясь слушать какие-либо объяснения.

Понимая, что она больше не хочет уходить, Поппи пишет письмо с извинениями Фредди, а позже идет в офис миссис Кингсли, чтобы взять на себя вину за пожар.

После этого она находит портрет своей покойной матери в команде по лакроссу в Эбби-Маунт 1976 года и понимает, что ее мать училась в этой школе.

Пока Поппи ждет, пока Суд чести решит, следует ли ее исключить, Фредди находит ее плачущей и убеждается, что пожар был несчастным случаем, и прощает ее.

Тем временем Дриппи читает вслух дневник Поппи, показывая, как сильно Поппи любит своих соседей по комнате, а Кики обнаруживает, что электронные письма написала Харриет.

На слушании Поппи дает показания, и Гарриет полна решимости доказать свою вину, в то время как соседи по комнате Поппи приходят и начинают шептаться с другими девушками.

Когда они все встают в поддержку Поппи, Харриет разражается тирадой и упоминает зажигалку Поппи. Девочки понимают, что зажигалка никогда не упоминалась, и миссис Кингсли спрашивает, откуда Гарриет узнала о зажигалке.

Когда Поппи приходит к выводу, что Харриет была ответственна за это, Гарриет случайно признаётся, что снова разжгла огонь после того, как Поппи потушила его. Разъяренная миссис Кингсли требует встречи с Гарриет в ее кабинете, и Поппи получает прощение.

На финал по лакроссу приходит Джерри и ошеломлен резкой переменой личности Поппи и тем, насколько она похожа на свою мать.

Эбби Маунт выигрывает чемпионат по лакроссу, а Поппи, которая признает, что ее отец поступил правильно, записав ее в школу, мирится с ним.

На следующее утро Гарриет исключают, и она готовится уйти со своим отцом, но не раньше, чем бывшие друзья Гарриет выбрасывают ее мертвых фазанов из окна на нее. Несколько месяцев спустя Поппи и Фредди возобновили свои отношения, и она приглашает своих соседей по комнате на вечеринку у бассейна в своем особняке в Малибу.

Когда Фредди замечает, что Руби пытается позвонить Поппи, она игнорирует ее, теперь прекрасно понимая, что она не настоящий друг, и девочки готовятся прыгнуть в океан.