Отец Браун

Сериал «Отец Бра́ун» (англ. Father Brown) — детективный сериал о священнике, расследующем преступления в маленькой английской деревне в 50-х годах XX века. Неуклюжий местный полицейский инспектор, часто арестовывает не тех подозреваемых, поэтому всегда зол на отца Брауна.

В своих расследованиях Отец Браун использует отличительные навыки своих близких друзей, а также свое собственное остроумие для решения дел, иногда пренебрегая своими более приземленными приходскими обязанностями. 

Его призвание священника часто дает ему понимание истины, так что справедливость, но иногда не буква закона может быть соблюдена. 

Его приверженность соблюдению Печати Исповеди часто связана с уникальными обстоятельствами. 

Это период времени, когда Великобритания все еще боролась с лишениями и другими невзгодами после Второй мировой войны.

В то время в стране по-прежнему применялась смертная казнь за убийство. 

Отец Браун выступает против смертной казни.

Сериал Отец Браун: персонажи 

Отец Браун - священник Марк Уильямс.

Немного скомканный, нелепый, кроткий католический священник, по внешнему виду которого предположить, что он может расследовать убийства.

Его очевидная невиновность противоречит игривому остроумию и острому уму. 

Его величайшая сила, как священника, так и детектива, - это любовь и понимание других людей. Он здесь не для того, чтобы судить, а для спасения душ. 

Отец Браун ветеран Первой мировой войны, служивший в Глостерширском полку.

Миссис Бриджит Маккарти, урожденная Магуайр - Сорча Кьюсак (2013-настоящее время): секретарь прихода в Ирландии в церкви Святой Марии. Она проверяет факты в отношении отца Брауна, действует как его доверенное лицо по официальным церковным делам и всему остальному, защищает его от гнева прихожан и следит за тем, чтобы он ел. Она имеет тенденцию хвастаться своими отмеченными наградами клубничными булочками. Миссис Маккарти часто сплетничает - хотя утверждает, что это не так - и часто расходится с леди Фелицией, хотя она и леди Фелиция в конце концов признаются, что являются близкими друзьями. Она замужем, но бросает мужа после того, как он вернулся после войны с другой женщиной.

Фелиция, леди Монтегю в девичестве Уиндермир - Нэнси Кэрролл (2013–2016 в главной роли): скучающая светская львица и графиня, очевидно [ласковые слова] из старой непокорной семьи, с блуждающим взглядом, когда ее муж, Монти, уезжает. Она является стойким сторонником отца Брауна и частым заклятым врагом миссис Маккарти, несмотря на неохотное уважение между женщинами. Она ушла в начале Серии 5 после того, как ее муж был назначен губернатором Северной Родезии, но появилась в качестве гостя в Серии 6, Лицо врага, в Серии 7 в двух эпизодах (Великое ограбление поездаи Достопочтенный вор), и в серии 8, Небесный хор.

Сидни «Сид» Картер - Алекс Прайс (2013–2016 в роли главного героя): Коварный ловкач, Сид иногда бывает торговцем на черном рынке, мошенником и информатором, который становится шофером леди Фелисии. Отец Браун делает его церковным разнорабочим, пытаясь удержать его на прямом и узком пути. Его навыки и связи с преступным миром Кемблфорда часто необходимы для раскрытия дела. Первоначально был обычным персонажем, но появлялся в качестве гостя в Серии 5, Грехах других, Специальном рождественском выпуске 2016 года, Древе истины, Серии 6, Лицо врага и Серии 8, Оскверненной реке.

Зузанна «Сюзи» Ясински - Касия Колечек (2013): экономка отца Брауна, работающая неполный рабочий день, которая живет в соседнем послевоенном польском лагере для переселенцев. Ее настоящее имя было раскрыто в эпизоде «Глаз Аполлона».

Леди Пенелопа «Банти» Уиндермир - Эмер Кенни (2017 – настоящее время): своенравная племянница леди Фелисии, ищущая убежища после того, как ее сфотографировали, покидая ночной клуб с женатым мужчиной и процитированная в процессе развода.

Инспектор Валентайн - Хьюго Спир (2013–2014): глава местной полиции, постоянно разрывается между тайным восхищением отцом Брауном и глубоким разочарованием в нем. Он хотел бы сотрудничать, но слишком часто был обожжен неортодоксальным моральным кодексом Брауна. Тем не менее, он начинает уважать свои методы и даже признает после своего ухода, что может скучать по отцу Брауну. Валентин возвращается в заключительном эпизоде ​​Серии 8, Башня потерянных душ.

Инспектор Салливан - Том Чемберс (2014–2015): заменил инспектора Валентайна, который был повышен до старшего детектива и отправился в Лондон в начале второй серии. Несколько высокомерный, самодовольный человек, Салливан еще больше раздражен вмешательством отца Брауна, но в конце концов его победили. Он появился в качестве гостя в качестве офицера Особого отделения в серии 7 «Жертвоприношение Тантала» под псевдонимом инспектор Трумэн. Он также появляется в заключительном эпизоде ​​Серии 8, Башня потерянных душ.

Инспектор Джерри Мэллори - Джек Дим (2016-настоящее время): заменяет инспектора Салливана. Как и его предшественники, его часто раздражает отец Браун, которого он саркастически называет «Падре». Однако он гораздо более ревностный (а иногда и находчивый) детектив и с большим энтузиазмом преследует зацепки, даже когда они приводят его к неверному выводу.

Сержант Олбрайт - Кейт Осборн (2013–2014): играл собачьего трупа инспекторам Валентину и Салливану.

Сержант Дэниел Гудфеллоу - Джон Бертон (2014-настоящее время): продолжал играть собачьего трупа для инспектора с возрастающей вовлеченностью. Зачислено в дебютном начале в 5 серии.

М. Эркюль Фламбо - Джон Лайт (2013 – настоящее время): заклятый враг отца Брауна; воровка драгоценностей и произведений искусства, кажется, лишена совести. Он и отец Браун встречались друг с другом хотя бы раз в каждой серии; в четвертом сериале он показывает, что у него есть дочь, Марианна Делакруа, с которой он никогда не встречался.

Повторяющиеся роли 

Епископ Талбот - Малкольм Сторри (2013–2015): появился в трех эпизодах. Талбот - начальник отца Брауна, и ему не нравится его расследование, но он уважает его за разгадку тайн. В «Дочери Автолика» упоминается его смерть. Его сменил епископ Рейнард (Майкл Пеннингтон).

Гарольд «Слепой Арри» Медленный - Алан Уильямс (2017 – настоящее время): он появился в четырех эпизодах. «Арри - тряпка и кость для Кемблфорда, а также пьяница. В «Самый темный полдень» он упомянул, что получил имя «Слепой Арри» после того, как его отравили газом во время Первой мировой войны, а также упомянул, что был сапером.

Профессор Хилари Амброуз - Джеймс Лоуренсон (2014 – настоящее время): он появился в двух эпизодах. Амвросий - богослов и друг отца Брауна.

Каноник Дэмиен Фокс - Роджер Мэй (2016-настоящее время): он появился в двух эпизодах. Фокс является членом епархии и подчиняется епископу Рейнарду.

Кэтрин Корвен - Кейт О'Флинн (2017–2018): появилась в двух эпизодах. В «Орле и Дау» она сидела в тюрьме за убийство своего мужа. Отец Браун помог ее осудить и ожидал казни. В «Месть галки» она была очищена от убийства своего мужа, когда кто-то еще признался в убийстве; позже в эпизоде ​​она умерла от выстрела.

Дэниел Уиттакер - Дэниел Флинн (2015-настоящее время): он появился в двух эпизодах. Уиттакер - безжалостный агент МИ5, который шантажирует леди Фелисию. В «Человеке в тени» он арестовал Сида по ложным обвинениям после того, как он вошел в комнату МИ5. В фильме «Лицо врага» он заставил леди Фелицию украсть (путем подмены) пленку у одного из ее любовников, предполагаемого советского шпиона, и арестовал ее по ложным обвинениям. Отец Браун убедил его отпустить ее.

Марианна Делакруа - Джина Брэмхилл (2016 – настоящее время). Дочь Фламбо столь же искусна в воровстве. Две серии.

Сериал Отец Браун: в ролях 

Марк Уильямс в роли отца Браун

Сорча Кьюсак в роли миссис Бриджит Маккарти

Хьюго Спир в роли инспектора Валентайна (Серии 1 – Серии 2, Эпизод 1; Серии 8, Эпизод 10)

Нэнси Кэрролл в роли леди Фелисии Монтегю (Серии 1 – Серии 5, Эпизод 2; Серии 6, Эпизоды 1 и 5; Серии 7, Эпизоды 1 и 10; Серии 8, Эпизод 1)

Алекс Прайс в роли Сида Картера (Серии 1–4; Серии 5, Эпизод 11; Серии 6, Эпизоды 1 и 5; Серии 8, эпизоды 7)

Касия Колечек в роли Сюзи Ясински (Серия 1)

Кейт Осборн в роли сержанта Олбрайт (Серии 1-2)

Том Чемберс в роли инспектора Салливана (Серии 2-3; Серии 7, Эпизод 6; Серии 8, Эпизод 10)

Джон Бертон в роли сержанта Дэниела Гудфеллоу (Серия 2 – настоящее время)

Джек Дим в роли инспектора Джерри Мэллори (Серия 4 – настоящее время)

Эмер Кенни в роли Пенелопы (Банти) Уиндермир (Серия 5 – настоящее время)

Джон Лайт, как М. Эркюль Фламбо (Постоянный гость)