Она - мужчина

Когда ее брат решает уехать на пару недель, Виола направляется в его школу-интернат, замаскировавшись под него…

Виола Гастингс – девочка-подросток, которая играет за футбольную команду Корнуолла, пока ее не убирает.

Она мечтает играть за North Carolina Tar Heels.

Между тем, ее брат-близнец Себастьян должен поступить в Иллирию, элитную школу-интернат, но вместо этого он тайно отправляется в Лондон со своей молодой группой.

Виола соглашается прикрыть его и решает выдать себя за Себастьяна, надеясь присоединиться к их мальчишеской команде и победить Корнуолл, чтобы доказать, что их тренер и ее дерзкий бывший парень Джастин неправы, предложив отменить женскую футбольную команду.

С помощью своего друга-стилиста Пола она превращается в «Себастьяна» и посещает Иллирию вместо него.

Переезжая, она встречает своего соседа по комнате, герцога Орсино, привлекательного футболиста и капитана команды Иллирии.

Во время проб Виоле не удается произвести впечатление на тренера Динклэйджа, и, к ее большому разочарованию, ее назначают на вторую строку.

Ее товарищи по команде, включая Дюка, изначально не любили «Себастьяна» из-за его неловкого и странного поведения.

Однако с помощью Пола они снова начинают принимать его в свой круг общения.

Затем «Себастьян» получает популярную и красивую Оливию Леннокс в качестве своего партнера по лаборатории, что расстраивает Герцога, поскольку он испытывает к ней чувства.

«Себастьян» соглашается замолвить словечко за Дюка, если тот пообещает научить его стать лучшим футболистом.

Тренер Динклэйдж в конце концов замечает усилия и улучшения «Себастьяна», тем самым продвигая его в первую команду.

На карнавале Юниорской лиги, где ее мать сделала ее волонтером, Виола работает смену в будке для поцелуев и целует Герцога.

Герцог говорит «Себастьяну», что он может уйти от Оливии, поскольку теперь ему начинает нравиться Виола.

Виола в восторге, поскольку втайне чувствует то же самое.

Оливия, которая теперь влюблена в «Себастьяна», приглашает Герцога на свидание в надежде, что это заставит «Себастьяна» ревновать.

Виола, которая не знает об истинных намерениях Оливии, вместо этого приходит в ярость, потому что Герцог теперь отказался от своего интереса к Виоле.

Когда Виола узнает правду, она призывает Оливию прямо рассказать «Себастьяну» о своих чувствах.

Ситуация становится еще более сложной, когда настоящий Себастьян возвращается из Лондона на день раньше, о чем Виола не знает.

Как только он прибывает в Иллирию, Оливия признается в своих чувствах и целует его.

Герцог, увидев это, считает, что его сосед по комнате предал его.

Когда «Себастьян» возвращается в свою комнату, они спорят, и Герцог выгоняет его.

Виола просыпает и пропускает первую половину игры, в то время как настоящего Себастьяна принимают за «Себастьяна», а вместо этого он плохо играет в игру своей сестры.

В перерыве Виола объясняет ситуацию Себастьяну, и они снова меняются местами.

Герцог, все еще злящийся на «Себастьяна», отказывается сотрудничать с ним на поле.

Решив помириться с Герцогом, «Себастьян» объясняет, что на самом деле он Виола.

Иллирия выигрывает игру, когда Виола забивает гол, окончательно унижая Джастина и остальных мальчиков Корнуолла.

Все в Иллирии празднуют свою победу над Корнуоллом, кроме Герцога, которого обижает обман Виолы.

Виола официально представляет Себастьяна и Оливию, и они начинают встречаться.

Разведенные родители Виолы и Себастьяна также мирятся, обменявшись контактной информацией, чтобы быть лучшими родителями по отношению к своим детям.

Она приглашает Дюка на бал с приглашением, доставленным Себастьяном, теперь фактическим соседом Герцога по комнате.

Все еще обиженный, Герцог не отвечает на приглашение Виолы, что опустошает ее.

На балу Виола скептически относится к появлению Герцога; она отвлекает себя, помогая Оливии, которую Себастьян провожает на бал, и тронута, когда Пол предлагает ей свидание.

Ее мать появляется в платье, которое соответствует политике Виолы «без оборок», но вместо этого Виола решает пойти на прогулку.

Она сталкивается с Герцогом снаружи, который говорит ей, что испытывает к ней чувства, но не хочет, чтобы с ее стороны был еще какой-то обман, Виола обещает быть с ним честной.

Позже Моник провожает Джастин, Оливию провожает Себастьян, а Виола и Дюк выходят на сцену поздно, но вместе, с Виолой в ее новом платье. к большой радости матери.

Виола и Дюк целуются, прежде чем присоединиться к толпе.

В конце фильма Виола и Герцог счастливо играют вместе в футбольной команде Иллирии.