Небо над Берлином

Ангел устает от своей чисто эфирной жизни. Он знакомится с цирковым акробатом, и теперь уверен, что предпочел бы оказаться среди живых…

В Берлине, разделенном Берлинской стеной, два ангела, Дамиэль и Кассиэль, наблюдают за городом, невидимым и неслышимым для его жителей.

Они наблюдают и слушают мысли берлинцев, в том числе беременную женщину в машине скорой помощи по дороге в больницу, молодую проститутку, стоящую на оживленной дороге, и сломленного мужчину, который чувствует себя преданным своей женой.

Их смысл существования, как говорит Кассиэль, состоит в том, чтобы «собирать, свидетельствовать, сохранять» реальность.

Дамиэль и Кассиэль всегда существовали как ангелы; они были в Берлине до того, как он стал городом и до того, как появились люди.

Среди берлинцев, которых они встречают, есть старик по имени Гомер, мечтающий об «эпопее мира».

Кассиэль следует за стариком, который ищет снесенную тогда Потсдамскую площадь в открытом поле и находит только Стену, покрытую граффити.

Хотя Дамиэль и Кассиэль – чистые наблюдатели, видимые только детям и неспособные к какому-либо взаимодействию с физическим миром.

Дамиэль начинает влюбляться в глубоко одинокую цирковую артистку на воздушном шаре по имени Марион.

Она живет одна в фургоне в Западном Берлине, пока не узнает, что ее группа, Цирк Алекан, закрывается. В депрессии она танцует в одиночестве под музыку Crime & the City Solution и дрейфует по городу.

Тем временем в Западный Берлин прибывает актер Питер Фальк, чтобы снять фильм о нацистском прошлом города.

Фальк когда-то был ангелом, но, устав постоянно наблюдать и никогда не испытывать, отказался от своего бессмертия, чтобы стать участником мира.

Дамиэль также устает от бесконечности и стремится к подлинности и ограниченности человеческого существования.

Он встречает Марион во сне и удивляется, когда Фальк чувствует его присутствие и рассказывает ему об удовольствиях человеческой жизни.

Дэмиэля, наконец, убеждают избавиться от бессмертия.

Он впервые переживает жизнь: истекает кровью, видит цвета, пробует еду и пьет кофе.

Тем временем Кассиэль подключается к разуму молодого человека, который вот-вот покончит жизнь самоубийством, спрыгнув со здания.

Кассиэль пытается спасти молодого человека, но не может этого сделать, и его мучает пережитое.

Чувствуя присутствие Кассиэля, Фальк тянется к нему, как и к Дамиэлю, но Кассиэль не желает следовать их примеру.

В конце концов, Дэмиэль встречает воздушную гимнастику Марион в баре во время концерта Ника Кейва.

Она приветствует его и говорит о том, что наконец-то нашла серьезную любовь, которая может заставить ее чувствовать себя полной.

На следующий день Дамиэль вспоминает, как время, проведенное с Марион, научило его удивляться и как он получил знания, недоступные ни одному ангелу.