Крадущийся тигр, затаившийся дракон

Молодой китайский воин крадет меч у знаменитого фехтовальщика и сбегает в мир романтических приключений...

В 19 веке в Китае династии Цин Ли Му Бай был известным фехтовальщиком Удан, его подруга Юй Шу Лянь, женщина-воин Мачете, возглавляет частную охранную компанию.

Шу Лянь и Му Бай давно испытывают чувства друг к другу, но поскольку Шу Лянь была помолвлена с близким другом Му Бая, Мэн Сичжао перед его смертью, Шу Лянь и Му Бай чувствуют себя связанными верностью Мэн Сычжао и не раскрывали свои чувства друг к другу.

Му Бай, решив уйти в отставку, просит Шу Ляня отдать свой легендарный 400-летний меч «Зеленая судьба» их благодетелю сэру Тэ в Пекине.

Давным-давно учитель Му Бая был убит Джейд Фокс, женщиной, которая стремилась изучить навыки Удан.

Находясь в доме сэра Тэ, Шу Лянь встречает Ю Цзяолун, или Джен, дочь богатого и могущественного губернатора Ю, которая собирается выйти замуж.

Однажды вечером вор в маске пробирается в поместье сэра Тэ и крадет меч «Зеленую Судьбу».

Слуга сэра Тэ, мастер Бо и Шу Лянь, прослеживают кражу до резиденции губернатора Ю, где Джейд Фокс много лет выдавала себя за гувернантку Джен.

Вскоре после этого Му Бай прибывает в Пекин и обсуждает кражу с Шу Лянем.

Мастер Бо знакомится с инспектором Цаем, следователем полиции из провинции, и его дочерью Мэй, приехавшими в Пекин в погоне за Фоксом.

Фокс вызывает пару и Мастера Бо на поединок той ночью.

После затяжной битвы группа находится на грани поражения, когда прибывает Му Бай и переигрывает Фокса.

Она рассказывает, что убила учителя Му Бая, потому что он спал с ней, но отказался взять женщину в ученики, и она чувствовала поэтическую справедливость для него, чтобы он умер от руки женщины.

Как только Му Бай собирается убить ее, снова появляется вор в маске и помогает Фоксу.

Фокс убивает Цая, прежде чем сбежать с вором (которым оказывается Джен).

Увидев, как Джен сражается с Му Бай, Фокс понимает, что Джен тайно изучала руководство Удан.

Фокс неграмотна и могла только следовать схемам, тогда как умение Джен читать руководство позволило ей превзойти своего учителя в боевых искусствах.

Ночью в спальню Джен приходит бандит по имени Ло и просит ее уйти с ним.
Воспоминания показывают, что в прошлом, когда губернатор Ю и его семья путешествовали по западным пустыням, Ло и его бандиты совершили набег на караван Джен, и Ло украла ее гребень.

Она преследовала его до его пустынной пещеры, чтобы вернуть свой гребень.

Однако вскоре пара влюбилась.

В конце концов Ло убедила Джен вернуться к своей семье, но не раньше, чем рассказала ей легенду о человеке, который прыгнул со скалы, чтобы исполнить свое желание.

Поскольку сердце человека было чистым, он не умер.

Ло приехала в Пекин, чтобы убедить Джен отказаться от брака по договоренности.

Однако Джен отказывается уходить с ним.

Позже Ло прерывает свадебное шествие Джен, умоляя ее уйти с ним.

Шу Лиен и Му Бай убеждают Ло дождаться Джен в Гора Удан, где он будет в безопасности от семьи Джен, которая в ярости на него.
Джен убегает от мужа в брачную ночь, прежде чем брак может быть заключен.

Переодетая в мужскую одежду, к ней в гостинице пристает большая группа воинов; вооруженная «Зеленой Судьбой» и собственными превосходными боевыми навыками, она выходит победителем.

Джен навещает Шу Ляня, который говорит ей, что Ло ждет ее на горе Удан.

После гневного обмена мнениями две женщины вступают в дуэль.

Шу Лянь - превосходный боец, но Джен владеет «Зеленой Судьбой»; меч уничтожает все оружие, которым владеет Шу Лянь, пока ей, наконец, не удается победить Джен сломанным мечом.

Когда Шу Лянь проявляет милосердие, Джен ранит Шу Ляня в руку.

Му Бай прибывает и преследует Джен в бамбуковом лесу.

Му Бай противостоит Джен и предлагает взять ее в качестве своей ученицы.

Она обещает принять его своим учителем, если он сможет забрать у нее Зеленую Судьбу за три хода.

Му Бай может взять меч одним движением, но Джен отступает, и Му Бай бросает меч через водопад.

Джен ныряет за ним, и Фокс спасает ее.

Фокс погружает Джен в наркотический сон и помещает ее в пещеру, где ее обнаруживают Му Бай и Шу Лиен.

Внезапно появляется Фокс и атакует остальных отравленными иглами.

Му Бай блокирует иглы своим мечом и смертельно ранит Фокса, только чтобы понять, что одна из игл попала ему в шею.

На последнем вздохе Фокс признается, что ее целью было убить Джен, потому что Джен скрыла от нее секреты боевых приемов Удана.

Сокрушаясь, Джен уходит, чтобы приготовить противоядие от отравленного дротика.

На последнем издыхании Му Бай наконец признается в любви к Шу Лянь.

Он умирает у нее на руках, когда Джен возвращается.

Шу Лиен прощает Джен, говоря ей пойти к Ло и всегда быть верной себе.

«Зеленая Судьба» возвращается сэру Те.

Позже Джен отправляется на гору Удан и проводит ночь с Ло.

На следующее утро Ло находит Джен стоящей на мосту с видом на край горы.

В отголоске легенды, о которой говорили в пустыне, она просит его загадать желание.

Он хочет, чтобы они снова были вместе в пустыне, и Джен прыгает с моста.