Кооперация

Северокорейский детектив работает со своим южнокорейским коллегой, чтобы поймать криминального авторитета...

Им Чхоль Рён, офицер специальной следственной группы в Северной Корее, врывается на склад, где печатают фальшивые деньги, где он узнает, что его начальник Ча Ки Сон и его собственная команда находятся там, чтобы украсть эталонные пластины для печати фальшивых денег.

Завязывается перестрелка, в которой жена Чхоль Рёна, Хва Рён и его команда, убиты, а Чхоль Рён тяжело ранен.

Тем временем северокорейские официальные лица узнают, что Ча Ки Сон бежал в Южную Корею , где Чол Рёну приказано схватить Ки Сона и вернуть украденные мастер-пластины, и ему дается всего три дня на выполнение своей миссии.

Однако официальные лица Южной Кореи подозревают, действительно ли Ки Сон является убийцей, и назначают детектива Кан Джин Тэ из Сеула внимательно следить за Чхоль Рёном, поскольку они подозревают, что он убивает Ки Сона из мести.

Джин Тэ встречает Чол Рёна из аэропорта, откуда они направляются в Мён-Донг, чтобы проверить одного из людей Ки Сона, Пак Мён Хо, но Чхоль Рён сбегает, узнав о миссии Джин Тэ.

Чхоль Рён прибывает в Мён-Донг в Чонгро, где Джин Тэ также добирается туда и допрашивает Пака, но последний убегает.

После приказа своего начальника Джин Тэ берет Чол Рёна к себе домой, чтобы шпионить за ним.

Разгадав план последнего, Чхоль Рён извлекает SIM-карту, которую Джин Тэ вставил в свой телефон, чтобы отслеживать его местонахождение в любое время.

Дуэт узнает о месте, где Пак поставлял наркотики, и завязывается драка, в которой Чхоль Рён берет телефон одного из мужчин и передает его Джин Тэ.

Чол Рён узнает о местонахождении Пака после того, как тайно прослушивает телефон Джин Тэ.

Пара направляется в ресторан, где обнаруживает, что Пак разговаривает с одним из товарищей Ки Сона (который присутствовал на складе).

Товарищ узнает, что Пак планирует поселиться в Южной Корее, где убивает его по приказу Ки Сона.

Прибывает Чхоль Рён и предупреждает Ки Сона о его неминуемой смерти, где он сражается с товарищем, который убегает.

Проверив вещи Пака, официальные лица узнают о Чхоль Рёне.

Тем временем Джин Тэ узнает о прошлом Чхоль Рёна и решает помочь ему.

Они добираются до места, где Ки-Сон заключил сделку по продаже тарелок, но Ки-Сон убивает покупателя, когда прибывает Чхоль-Рён, и убивает приспешников, где он находится около Ки-Сона, но Джин-Тэ останавливает его, что дает время, чтобы Кисон сбежал.

Чхоль Рён берет мастер-пластины и уходит, однако Кисон похищает семью Джин Тэ и требует тарелки.

Испуганный Джин Тэ рассказывает Чхоль Рёну, где он берет тарелки и направляется к месту.

Приходят Джин Тэ и Чхоль Рён и отдают тарелки Ки Сону, который покидает семью Джин Тэ, а Джин Тэ уводит свою семью в безопасное место.

Начинается битва, в которой Чхоль Рён и Джин Тэ умудряются убить Ки Сона.

Год спустя Чхоль Рён и Джин Тэ получают следующую миссию.