Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега

В 1936 году правительство США наняло археолога Индиану Джонса, чтобы тот нашел Ковчег Завета…

Пролог: Южная Америка, 1936 год 

История начинается с путешествия доктора Индианы Джонса в джунгли Южной Америки с группой носильщиков, чтобы найти Золотой идол плодородия в Храме воинов Чачапоян. Джонс избегает различных ловушек, предательства двух своих проводников, Барранки и Сатипо, и огромного катящегося валуна, который выгоняет его из храма. Снаружи его ждут его заклятый враг, французский археолог Рене Беллок и небольшая армия уроженцев Ховитоса. Беллок крадет идола у Джонса, который с трудом сбегает на понтонном самолете, пилотируемом Джоком Линдси, ждущим поблизости.

Соединенные Штаты 

Вернувшись в школу, где преподает Джонс, два разведчика армии США встречаются в аудитории с археологом вместе с куратором музея Маркусом Броуди, хорошим другом Инди, который привел к нему людей из Вашингтона. Пара объясняет, что США перехватили загадочное нацистское сообщение, в котором упоминается, что профессор Эбнер Равенвуд находится под пристальным вниманием немецкой разведки. Инди, бывший студент Рэйвенвуда, помогает интерпретировать сообщение как указание на то, что нацисты близки к поиску Ковчега Завета — золотого и украшенного драгоценностями сундука, построенного под руководством Бога и Моисея. в котором хранились остатки скрижалей Десяти Заповедей. Легенды предполагают, что Адольф Гитлер мог использовать Ковчег, чтобы сделать свою растущую армию непобедимой.

Немцы считают, что у Рейвенвуда есть головной убор Посоха Ра, необходимый для определения места упокоения Ковчега. Головной убор представляет собой диск с кристаллом в центре, который, когда он прикреплен к вершине шахты определенной высоты, фокусирует луч солнечного света на модели Таниса, древнего египетского города, таким образом показывая место упокоения Ковчега после его кражи из Иерусалима в десятом веке до нашей эры.

Непал 

Инди летит на Pan Am Clipper в снежный горный Непал, чтобы поговорить с Марион Рэйвенвуд , упорной и независимой дочерью профессора, но обнаруживает, что ее отец умер, а она не хочет расставаться с головным убором. Джонса прогоняют, но садистский и безжалостный нацистский агент по имени Арнольд Тохт, следовавший за археологом до Мэрион, пытается силой отобрать у нее убор, угрожая ей раскаленным железом.

Инди, заметив суматоху, возвращается в бар и вступает в ожесточенную перестрелку с Тотом и его людьми. Затем Марион объединяется с Инди. Пара отгоняет нападавших, хотя в этом процессе Тот непреднамеренно наносит маркировку на одной стороне головного убора на свою ладонь, когда пытается схватить артефакт из пожара, вспыхнувшего во время беспорядков.

Каир, Египет 

Джонс и Рэйвенвуд летят в Каир и встречаются с другом Инди Саллахом, опытным египетским археологом, чтобы найти помощь в расшифровке отметок на головном уборе, которые указывают высоту посоха, необходимую для его эффективного использования.

Путешествуя по рынкам Каира, Инди и Марион сталкиваются с наемными фехтовальщиками, что приводит к огромной уличной драке. Хотя Инди отбивается от атакующих наемников, нацистские оперативники хватают Мэрион и бросают ее в грузовик. Автомобиль разбивается и взрывается, когда преследующий Инди убивает водителя с пистолетом. Опустошенный потерей Мэрион в результате взрыва, Инди отступает в местную таверну и снова встречает Беллока, нанятого нацистами, чтобы найти ковчег. Пытаясь напасть на француза, несмотря на его проповедь о чудесах реликвии, Саллах и его дети спасают Джонса от вооруженных телохранителей Беллока.

В тот вечер Саллах ведет Инди к старому имаму, который расшифровывает надписи на головном уборе. Он отмечает, что на оборотной стороне пьесы написано, что посох необходимо укоротить из уважения к еврейскому Богу. Имея доступ только к информации на лицевой стороне артефакта, отпечатанной на руке Тохта, нацисты неверно истолковали головной убор, и их посох слишком длинный. 

Танис 

Проникнув в раскопки, Инди и Саллах используют головной убор в комнате с картами, чтобы определить местонахождение Ковчега Завета. После этого Джонс обнаруживает Марион живой на территории Таниса. Ее связали и заткнули рот, но Джонс решает оставить ее и вернуться за ней позже, так как ее исчезновение поставит под угрозу его поиск Ковчега.

Когда Инди и Салла вытаскивают ковчег из глубины немцы во главе с полковником Дитрих окружают вход,  забирают Ковчег и готовятся отправить на самолете Люфтваффе  Ковчег в Берлин.

После попытки остановить пилота Инди оказывается вовлеченным в драку с мускулистым солдатом вокруг вращающихся пропеллеров самолета. Марион нокаутирует пилота и подавляет нацистское подкрепление с помощью спаренного с самолетом пулемета. Инди и Мэрион убегают, когда горящий бензин воспламеняет самолет, но Беллок и Дитрих видят, как Ковчег загружен в грузовик, направляющийся в Каир.

Украв лошадь и бросившись за колонной грузовиков , Инди удается взять под свой контроль машину, в которой находится Ковчег, побеждает нацистских солдат и сбегает от Беллока и Дитриха. Достигнув Каира на Ковчеге, Инди и Марион отправляются со счастливого Салла и плывут с ним на Bantu Wind, корабле, направляющемся в Англию под командованием капитана Катанги.

Нацистская подводная лодка с Belloq и Дитрих на борту останавливает корабль и забирает ковчег и Марион, но Инди скрытно следует за ним. Он пришвартовывается у загона для подводных лодок на острове в Эгейском море, где Инди крадет солдатскую форму. Угрожая разрушить Ковчег с помощью гранатомета, Беллок вместо этого убеждает Инди сдаться, уступив своему глубокому желанию как археолога увидеть содержимое Ковчега.

Марион и Инди связаны и вынуждены присутствовать на церемонии, на которой Беллок открывает Ковчег перед группой немецких солдат. Однако, к его ужасу, в Ковчеге только песок, что разозлило Дитриха и позабавило Тохта. Странная сила внезапно уничтожает оборудование, которое нацисты использовали для съемок открытия. Инди предупреждает Марион закрыть глаза, поскольку духи выходят из Ковчега и плавают вокруг нацистов. Беллок кричит, что это «красиво», но дух с женским лицом плывет к нему и внезапно принимает злобное выражение. Тот и Дитрих кричат. Беллок снова смотрит в Ковчег, и над ним вспыхивает пламя. Стрелы энергии стреляют через собравшихся нацистских солдат, убивая их всех. Огонь поднимается сквозь облака, прежде чем Ковчег втягивает останки мертвых и закрывается. 

Эпилог: Вашингтон, округ Колумбия 

Вернувшись в США, два представителя армейской разведки в Вашингтоне, округ Колумбия, заверяют Инди, что «высокопоставленные люди» изучают Ковчег. На самом деле Ковчег Завета запечатан в деревянном ящике и хранится на гигантском правительственном складе, заполненном бесчисленным множеством других предметов.

Анонс фильма 

1936 год. В дополнение к своему удовольствию от поиска сокровищ, Джонс также является известным профессором археологии. Это становится ясно, когда два представителя ЦРУ тайно подходят к Джонсу и просят его совета и помощи относительно зловещего дела, а именно возможных раскопок Ковчега Завета недалеко от Каира. Говорят, что этот Ковчег, или сундук, содержит оригинальные скрижали, полученные Моисеем от Бога и содержащие Десять Заповедей. Согласно религиозным представлениям, такие революционные археологические раскопки означали бы для первооткрывателей и владельцев Ковчега абсолютное господство над миром. Старая гравюра показывает, что Ковчег будет стрелять огнем и молнией. Большая проблема в том, что раскопки уже начаты нацистами во главе с полковником Германом Дитрихом. Джонсу поручено найти Ковчег до того, как нацистам удастся спасти человечество от мирового господства во главе с фюрером.

Считается, что Ковчег находится в Танисе, но для определения его точного местоположения требуется «Посох Ра», замковый камень, найденный много лет назад старым учителем Инди, доктором Рейвенвудом. Джонс уезжает в Непал, чтобы навестить свою старую возлюбленную (и дочь доктора Рэйвенвуда) Марион, которая теперь обладает этим элементом. Без энтузиазма Мэрион встала на сторону Джонса, когда в ее паб вторглась группа убийц во главе с Арнольдом Тотом, немецким полицейским.

Мэрион и Джонс сбегают с замковым камнем в Каир, где нацисты похищают Мэрион. Друг Джонса Саллах сообщает, что нацисты уже копают с помощью Беллока. Место было определено путем размещения копии замкового камня на посохе, что позволило солнцу освещать модель города. Однако длина посоха основана на тексте на замковом камне, что неверно, поскольку на обратной стороне есть еще одна линия. Таким образом, Джонс и Саллах обнаруживают нужное место на глазах у нацистов. Однако, когда они поднимают Ковчег, Беллок и нацисты захватывают его, заключая Джонса и Мэрион в гробницу. Они убегают, и после яростной погони Джонсу удается отбить Ковчег.

Благодаря Саллаху Джонс и Марион могут сесть на корабль контрабандистов. Однако в пути корабль подвергается нападению немецкой подводной лодки, после чего нацисты захватывают Арк и Марион. Джонсу удается прокрасться на подводной лодке, которая плывет к секретной базе на необитаемом греческом острове. Здесь Беллок хочет ритуально открыть Ковчег, чтобы убедиться, что он настоящий. Джонс угрожает уничтожить Ковчег, чтобы освободить Марион. Однако Беллок видит блеф Джонса, после чего Джонс сдается, и Марион связывает его.

Когда Беллок открывает Ковчег в соответствии с еврейским ритуалом, кажется, что он содержит только песок. Однако внезапно из Ковчега начинают выходить странные духи, к удивлению всех присутствующих. Только Джонс предвидит опасность: увидев открытый Ковчег, Беллок и нацисты приходят к ужасному концу. Лицо Арнольда Тота тает, голова Беллока взрывается, а голова полковника Дитриха гниет. Спасены только Марион и Джонс, которые держали глаза закрытыми.

Вернувшись в США — Ковчег конфискован правительством. Агенты заявляют, что Ковчег находится в безопасном месте, где его будут изучать «высшие люди». Однако Ковчег упакован и хранится на складе, полном совершенно секретных предметов.