Игры с огнем

Дети начинают сеять хаос в пожарной части…

Суперинтендант Джейк Карсон — командир группы дымовых джамперов в отдаленных лесах Калифорнии. Карсон способен справиться с кризисом и чрезвычайно гордится своей работой, ныряя в опасные ситуации, чтобы спасти мирных жителей вместе со своей командой. После спасения троих детей из горящей хижины, с Карсоном связывается командир Ричардс, вызывающий всеобщее восхищение. Ричардс хвалит работу Карсона и включает его в шортлист за замену, работу мечты Карсона.

Роджерс сообщает Карсону, что они несут ответственность за благополучие детей Бринн, Уилла и Зои в соответствии с « Законами о безопасном убежище », которые требуют, чтобы правоохранительные органы и службы экстренного реагирования заботились о детях, пока они не будут переданы родителю или опекуну. Карсон оставляет голосовое сообщение матери детей, которая отвечает, что они уже в пути. Попытки Карсона заполнить свое заявление о назначении командира дивизии подрываются из-за того, что дети бегают по станции в беспорядке, а также из-за прибытия бывшей подруги Карсона, экологического доктора Эми Хикс, местного жителя, который протестует против того, чтобы коптильни брали воду из находящихся под угрозой обитания жаб для тушения пожаров. Карсон пытается переложить детей на Хикса, но тот отказывается.

Несмотря на хаос, остальные пожарные начинают сближаться с детьми. Бринн на словах выражает восхищение Роджерса Карсоном, но затем устраивает побег на квадроцикле станции, проливая масло и разрезая шины, чтобы предотвратить погоню. Карсон ловит их, катаясь по бездорожью на велосипеде маленькой девочки, и загоняет детей в угол на грунтовой дороге. По подсказке Уилла Бринн признает, что они сироты, сбежавшие из приемных семей, опасаясь, что их разлучат. Группа разбивает лагерь на ночь, и Карсон обещает не звонить в службу по уходу за детьми до дня рождения Зои, который наступит через два дня.

Группа изо всех сил готовится к дню рождения Зои, и четверо пожарных покупают подарки для Бринн и Уилла. Затем Карсон рассказывает Уиллу сказку на ночь о йети, который был женат на своей работе, имел сына, а затем умер на работе, потому что его отвлекала семья. Бринн и Хикс тронуты историей, которая вписывается в обстоятельства смерти отца Карсона и неспособности Карсона строить отношения. Празднование дня рождения прерывается неожиданным прибытием Richards and Child Services. Дети убегают на машине Ричардса и попадают в овраг. Карсон спускается с парашютом, чтобы спасти их, и с помощью Уилла он освобождает Бринн до того, как машина скатится со скалы.

Вернувшись на станцию, Хикс и другие парашютисты эмоционально прощаются с детьми. Ричардс говорит Карсону, что семья может быть источником поддержки и что жизнь — это больше, чем работа. Вдохновленный, Карсон отказывается отдавать детей в Службу помощи детям в соответствии с законами о безопасном убежище и предлагает план усыновить всех троих.