Громче, чем бомбы

Неспокойная семья отца и двух его сыновей сталкивается с воспоминаниями о покойной жене и матери, знаменитом военном фотографе…

За несколько лет до событий фильма в автокатастрофе погибла конфликтный фотограф Изабель Рид.

В настоящее время выпускается ретроспектива ее работ и статья о ее жизни и смерти, поставившая ее вдовца Джина в кризис, как и его младшего сына Конрада, которому на момент смерти Изабель было двенадцать лет, понятия не имеет, что она покончила жизнь самоубийством.

Тем временем Конрад зол, агрессивен и, по-видимому, сам склонен к самоубийству, часто фантазируя о своей матери и ее смерти и одержимый одной из своих одноклассниц.

Иона, старший ребенок Изабель и Джина, приезжает навестить своего отца и Конрада, а также просмотреть работы своей матери, прежде чем они будут переданы в дар музею.

Хотя Иона кажется своему отцу нормальным, стабильным, он отказывается верить, что его мать покончила жизнь самоубийством, и подвергает цензуре ее работу, удаляя некоторые из ее фотографий, на которых видно, что у нее роман.

В больнице, когда его ребенок рождается, Иона сталкивается со старой подругой Эрин, мать которой умирает от рака.

Он позволяет ей поверить, что у его жены тоже рак.

Желая вернуться домой после посещения своего отца и брата, Иона останавливается у дома Эрин, и они занимаются сексом с Ионой, говоря Эрин, что он никогда не рассказывал своей жене о своей матери или о том, как она умерла.

После встречи, вместо того, чтобы вернуться домой, он возвращается в дом своего отца и лжет жене, говоря ей, что семья нуждается в нем больше, чем он ожидал.

Иона и Конрад связаны, и Конрад позволяет Ионе читать части своего дневника, которые раскрывают объяснения его, казалось бы, странного и случайного поведения.

Конрад хочет отдать дневник Мелани, девушке, в которую он влюблен, но Иона отговаривает его от этого, говоря ему, что она будет смеяться над ним.

Конрад игнорирует совет брата и распечатывает свой дневник, оставляя его на крыльце Мелани.

Джин передает работу Изабель ее старому другу Ричарду, который пишет статью, давая ему разрешение курировать ее работу, чтобы увидеть, что является личным, а что нет.

Ричард сообщает ему, что у них с Изабель был постоянный роман за границей, но она никогда не была заинтересована в продолжении романа дома.

Статья Ричарда выходит раньше, чем ожидалось, и Иона плохо воспринял эту новость.

Поскольку у Джина еще не было возможности сказать Конраду, он неоднократно пытается связаться с ним, но Конрад игнорирует его и идет на вечеринку, где он может тусоваться с Мелани.

Поскольку она пьяна, он провожает ее до дома. Вернувшись в свой дом, Конрад спрашивает отца, правда ли то, что в газете написано об Изабель.

Он принимает эту новость любезно, но говорит отцу, что Иона плохо справляется с ситуацией.

Иона не может вернуться домой, так как некоторое время избегал жены и ребенка, но Джин предлагает отвезти его туда.

Джин, Конрад и Иона едут в машине к дому Ионы, и Конрад рассказывает о своем сне, в котором его мать принесла домой ребенка из-за границы, старика, который на самом деле был ребенком Ионы.