Горец 4: Конец игры

Бессмертные Коннор и Дункан МакЛауд должны объединиться, чтобы победить Джейкоба Келла…

В 1555 году нашей эры Коннор МакЛауд ( Кристофер Ламберт ) возвращается в свой бывший дом в Гленфиннане, Шотландия, чтобы спасти свою мать от своего бывшего друга и деревенского священника Джейкоба Келла ( Брюс Пейн ). Келл казнит мать Коннора за колдовство. В ярости, Коннор убивает Келла и приемного отца Келла, отца Рейни, и поджигает Гленфиннана, прежде чем уйти с телом своей матери. Джейкоб Келл возрождается как Бессмертный и клянется лицемерно отомстить Коннору за смерть Рейни. Следующие четыре столетия он проводит, убивая людей, о которых заботится Коннор. Келл накапливает огромную власть, игнорируя правила игры; он набирает в ученики несколько меньших Бессмертных, которые побеждают других Бессмертных, чтобы Келл мог забрать их головы.

Через некоторое время после того, как произошли события: смерть Кургана , и за десять лет до нынешних событий текущего фильма, Келл организовал смерть приемной дочери Коннора Рэйчел Элленштейн. Убитый горем Коннор отправляется в Святилище, где Бессмертные находятся под наблюдением подгруппы Наблюдателей, чтобы предотвратить получение Приза.

Десять лет спустя Келл и его ученики нападают на Святилище, и Коннор, как полагают, был обезглавлен вместе с другими Бессмертными. Дункан МакЛауд ( Адриан Пол ), воодушевленный видением резни, начинает расследование. Тем временем Мэтью Хейл, Наблюдатель, наблюдающий за святилищем, наблюдает за бойней и решает, что теперь они обратятся к «добровольцам», чтобы пополнить число своих подопытных. Дункан идет к Митосу, который рассказывает ему о Святилище. Дункан не может поверить, что Коннор вообще пойдет в такое место. Позже он уезжает из Лондона в Нью-Йорк, где направляется в лофт Коннора в Нью-Йорке, который был разрушен взрывом, убившим Рэйчел. Почувствовав Бессмертного, он поворачивается к Кейт ( Лиза Барбуша), его жена 200 лет назад. Затем прибывает отряд Келла и сражается с Дунканом (игнорируя правила боя один на один). Сражение прекращается, когда появляется Келл, но Карлос стреляет в Дункана, который падает на шип, теряя его сознание. Келл в ярости на Карлоса и обезглавливает его - когда начинается Ускорение , к месту падения Дункана подъезжает фургон и уносит его.

Позже Дункан просыпается только для того, чтобы понять, что его схватили Наблюдатели, которые хотят оставить его в Святилище, чтобы приз не мог получить Бессмертный. Позже он спасен с помощью Метоса и Наблюдателя Джо Доусона. Джо предупреждает Дункана о Келле и о том, насколько могущественным он стал, уже взяв в общей сложности 661 бессмертную голову. Он обнаруживает, что Келл пощадил Коннора, чтобы позволить злому Бессмертному сделать жизнь Коннора еще более несчастной. Келл хочет убить Дункана, чтобы замучить Коннора, и, учитывая количество полученных им Ускорителей, это кажется весьма вероятным. Кроме того, Коннор слишком чувствует себя виноватым из-за смерти всех своих близких, чтобы противостоять Келлу в одиночку. Позже Дункан сталкивается с Кейт (теперь она использует псевдоним «Вера») на фотосессии и спрашивает ее, почему она с Келлом. Она говорит ему, как сильно ненавидит тот факт, что у нее никогда не будет детей, что она никогда не вырастет и не умрет, и считает, что Келл понимает ее боль. Дункан должен заслужить ее прощение или смотреть на нее как на озлобленную часть фракции Келла. Позже в его гостиничном номере Кейт приходит после разговора с Келлом, и они занимаются любовью. Дункан касается шрама, образовавшегося, когда он сделал ее Бессмертной, и приносит извинения Фейт за то, что он сделал. Хотя может показаться, что она простила его, это не так, и она говорит Дункану, что никогда не простит его; Дункан говорит ей, что искупление никогда не бывает слишком поздно и что он будет ждать, даже если на это уйдут годы или столетия.

В конце концов, Келл казнит свою группу в имитации Тайной вечери, чтобы получить их силы, включая, возможно, Веру. Позже на крыше Коннор встречает Дункана и намеренно начинает с ним бой на мечах. Говоря ему, что ни один из них не может победить Келла в одиночку, Коннор убеждает Дункана, что он должен позволить себе обезглавить себя, чтобы у Дункана было достаточно силы, чтобы соперничать с Келлом. После эмоционального прощания Дункан заканчивает бой с уважением и честью, печально обезглавив своего любимого члена клана Коннора.

Вскоре после этого Дункан и Келл вступают в последнюю битву. Поначалу Келл легко побеждает Дункана, даже когда МакЛауд пытается якобы непобедимый удар мечом, которому его научил Коннор. Незадолго до надвигающейся смерти Дункана от рук Келла дух Коннора берет под контроль Дункана, что дает ему силы продолжать. Затем Дункан убивает Келла, перепрыгивая через него и обезглавливая, когда он оборачивается, отомстив за Коннора и всех близких Коннора. Дункан поглощает всю огромную силу Келла. Затем он отправляется в Гленко , Шотландия, чтобы похоронить Коннора рядом с первой женой Коннора Хизер и наставником Рамиресом.