Дурацкое дело нехитрое

После убийства его сына наркоторговцами водитель снегоуборочной машины начинает мстить…

Швед и водитель снегоочистителя Нильс Дикман назван «Жителем года» в своем родном городе на юге Норвегии.

В день церемонии награждения его сын Ингвар убит двумя гангстерами в результате передозировки инъекционным наркотиком.

Полиция предполагает, что Ингвар был наркоманом, и прекращает расследование.

Однако Дикман уверен, что его сын не пристрастился к наркотикам, что приводит к ссоре с женой и повергает его в глубокую депрессию.

Когда он собирается выстрелить себе в голову в мастерской своей компании, он встречает друга своего сына, который является наркоманом и скрывается от местного отделения наркомафии.

Так Дикман узнает, что Ингвар стал жертвой этой наркомафии и решает провести расследование самостоятельно.

Он находит, пытает и убивает одного за другим трех членов мафии, уничтожает их кокаин и заставляет тела исчезнуть.

Босс мафии «Граф» подозревает, что за исчезновением его людей и наркотиков стоят сербские конкуренты, убил одного из их членов и вешает мертвеца на знаке с географической высотой «1389 метров», годом битвы.

Там юношу находят члены сербской мафии. Оказывается, он был единственным сыном вождя клана Папы. Он клянется отомстить – «око за око, сын за сына».

Тем временем Нильс нашел графа, у которого есть сын, живущий попеременно с ним и его матерью Марит. Поскольку он не может добраться до графа, он обращается за советом к своему брату Эгилю Дикману, имевшему криминальное прошлое под именем «Ведомый» и вышедшему на пенсию.

Это дает ему наемного убийцу датского и японского происхождения, «китайца», который должен убить графа. Однако «китаец» сообщает графу имя своего клиента «Дикман», чтобы удвоить гонорар.

Однако впоследствии его убивают люди графа. Он ищет Эгиля Дикмана, потому что ошибочно полагает, что он клиент китайца.

Эгиль знает, что у него ракему недолго осталось жить и, чтобы защитить своего брата, берет на себя ответственность за убийство, после чего его убивает граф.

Когда граф понимает, что сербы не несут ответственности за гибель его людей, он стреляет в одного из своих сотрудников, а его голову приносят конкуренту в качестве примирительного подарка.

Мертвец был тайно влюблен в другого члена банды. Предложение о примирении сербы не принимают, и посыльного расстреливают на месте.

В отместку двое сербов должны похитить сына графа из школы. Однако Нильс тоже намеревается сделать то же самое и предупреждает их двоих.

Нильс сажает к себе графского сына и, за неимением другой литературы, по вечерам, когда не может заснуть, читает ему сказку на ночь из проспекта своей снегоуборочной машины.

Смотритель школы, заметивший, что Нильс был похитителем, на следующий день за определенную плату сообщил графу имя, которое он прочитал на машине для побега («Дикман»), потому что Нильс использовал один из фургонов своей компании.

Затем смотритель убит людьми графа. Вскоре после этого любовник обезглавленного мафиози сообщает сербам адрес компании Нильса.

В помещении компании происходит выяснение отношений. Все норвежские и сербские мафиози умирают, кроме босса мафии Папы и сына графа, которого спрятал Нильс.

Нильс также выживает в битве. Папа и Нильс, два отца, чьи единственные сыновья были убиты, уходят с места происшествия с одним из снегоочистителей Нильса. Последний член сербской мафии, остановившийся в соседнем отеле, приземляется на своем параплане прямо перед румпелем, и его рубят.