Детектив Найт: Искупление

Находясь под стражей, детектив Найт оказывается в центре побега из тюрьмы, возглавляемого Рождественским бомбардировщиком, чьи ученики терроризируют город…

Фильм начинается с ограбления в Лос-Анджелесе (напоминающего первое ограбление фильма Майкла Манна «Жара»), когда четверо мужчин в масках грабят грузовик, полный денег.

Они успешно грабят грузовик, но получают жару в момент выезда.

В бегах они угоняют машину с ближайшей парковки. Однако полиция их выслеживает. В этот самый момент один из грабителей начинает вслепую стрелять по полицейским машинам.

Тем временем детектив Найт (Брюс Уиллис) вместе со своим партнером Фитцем (Локлин Манро) выходят на место происшествия и сталкиваются с грабителями лицом к лицу.

Они стреляют друг в друга, Фитц тяжело ранен несколькими выстрелами во время перестрелки.

Под этим предлогом грабители сбегают с места, а растерянный Рыцарь приходит спасти своего партнера.

Пока Фитц борется за свою жизнь в больнице, грабители улетают в Нью-Йорк на частном самолете.

Из их разговоров мы узнаем об их истинной личности.

Это Кейси, лидер команды; Мерсер, вспыльчивый Рэмбо из группы; Майк, лучший друг Кейси; и Сайкс, девушка с высоким интеллектом среди всех троих в группе.

Тем временем Найт объединяется с Санго (еще одним детективом из полиции Лос-Анджелеса) в Лос-Анджелесе. Санго сообщает Найту, что такого рода ограбления происходят по всей стране, и в каждом городе, где произошла кража, можно увидеть по одному самолету.

Он также говорит, что самолет принадлежит Винне, владельцу нью-йоркской компании основанной подставной компанией.

Услышав это, Найт заявляет, что знает, что Винну изначально был букмекером.

В Нью-Йорке Кейси встречается со своей семьей. Пока он пытается сделать все возможное, чтобы собрать семью, его жена с подозрением относится к его работе.

Она говорит ему, что он уже не тот человек, которым был футболистом.

Она также обеспокоена его растущим злоупотреблением наркотиками.

В ответ Кейси обещает ей, что все сделает правильно.

В тот день он встречает Винну и получает следующее задание – выкрасть единственную в своем роде спортивную карточку с аукциона строгого режима в Нью-Йорке.

Позже он встречается с Сайксом и Майком и рассказывает им о работе.

Он также заявляет, что на этот раз в команде их будет трое, поскольку он не может доверить Мерсеру.

Поначалу колеблясь, Майк и Сайкс присоединяются.

Тем временем Санго и Найт приходят на встречу с Винной. Они спрашивают его об ограблениях и его возможной причастности к ним.

Винна отказывается говорить об этом, и двум детективам приходится уйти оттуда с пустыми руками.

Снаружи они встречаются с телохранителем Винны Бриггой. Когда Найт идет на допрос, он называет ему имя Кейси и говорит держаться подальше от Винны.

Найт и Санго выслеживают Кейси и Мерсера. Найт узнает в Кейси бывшего футболиста.

Но поскольку у них нет доказательств, они не получают ничего, кроме болтовни.

Тем временем Санго встречается с начальником полиции Нью-Йорка и предлагает друг другу взаимопомощь.

Хотя все они на одной стороне, их юрисдикционные интересы и эго сталкиваются, и начальник полиции Нью-Йорка ясно дает понять, что им не нужна ничья помощь.

Тем временем Кейси и его команда узнают о прошлом детектива Найта.

Они обнаруживают, что он был старым офицером полиции Нью-Йорка, который однажды застрелил человека по имени Джерри Лич в свободное от службы время.

Джерри Лич был бывшим заключенным и грабителем банков, который убил отца Найта, когда Найт был ребенком.

Итак, он убил Джерри Лича из мести. В то время Винна был его информатором, и он сообщил ему об убежище Лича.

Хотя Кейси и команда очарованы этим, они не придают особого значения Найту и планируют свой следующий ход. Они репетируют свое ограбление и решают послать Сайкса выкрасть карту.

В день аукциона Винна приходит на аукцион со своей девушкой.

Тем временем на место приходят Кейси, Майк и Сайкс. Когда Сайкс входит в здание, ее замечает полицейский под прикрытием, который выслеживает ее.

Хотя ей удается сбежать, полицейские узнают о вторжении. Наконец она выхватывает карточку, но ей едва удается убежать.

Прежде чем ее словят, она пытается передать карту Винне. Так что детективы ничего при ней не находят.

После того, как ограбление произошло, Найт достигает места преступления.

Санго говорит ему, что карта еще не найдена. Тем временем Винна приходит к Найту и напоминает ему о своей благосклонности.

Он просит Найта дать ему разрешение покинуть место преступления.

Когда Найт не сдается, он угрожает убить Фитца еще в Лос-Анджелесе.

Не имея выбора, Найт должен дать ему разрешение. Разъяренная этим поступком, Санго говорит Найту, что он не заслуживает полицейского значка.

С другой стороны, Кейси и Майк достигают своего логова. Все еще потрясенный арестом Сайкса, Майк постоянно просит Кейси вернуться и спасти Сайкса.

Кейси успокаивает его и говорит, что Винна вернет ее, поскольку у него в кармане полиция.

Тем временем Кейси звонит Винна. Он говорит Кейси, что карта была у него, но во время расследования один из полицейских забрал ее.

Так что теперь он и Майк должны это получить, и он позаботится о Сайксе.

Пока Кейси разговаривает по телефону, приходят убийцы, чтобы убить Кейси и Майка.

Пока Кейси сопротивляется, в Майка стреляют несколько раз, он умирает на месте.

Кейси понимает, что эти убийцы – люди Винны, и теперь за ним охотятся, чтобы прервать связь между Винной и ограблением. Не имея выбора, он убегает с места происшествия.

Полицейское управление в ярости из-за поведения Найта, и начальник полиции Нью-Йорка говорит Санго, что, если с Найтом произойдет еще какой-нибудь несчастный случай, они посадят его за решетку.

Санго понимает дилемму Найта и вызывает его на разговор. Они встречаются в парке, и Санго сообщает Найту, что все эти преступники – бывшие спортсмены.

Он также говорит ему, что они выслеживают двух других сообщников Сайкса, но обнаруживают, что один из них мертв (Майк).

Они понимают, что Винна обрезает концы. Чтобы поймать Винну, Санго отдает Найту руку.

Все еще беспокоясь о Фитце, Найт колеблется. В ответ Санго говорит ему, что его работа – поймать преступников, и Фитц сделал бы то же самое, если бы он был на его месте.

В бегах Кейси встречается с Мерсером. Он рассказывает ему о своей ситуации.

Кейси понимает, что единственный вариант выжить – это убить Винну, прежде чем он убьет его.

Чтобы связаться с Винной, он вместе с Мерсером составляет план по краже карточки из полицейского участка.

В день Хэллоуина Мерсер идет ограбить банк, чтобы отвлечь внимание полицейских, в то время как Кейси в то же время входит и выхватывает карточку из полицейского участка.

Хотя план оказывается успешным, Санго стреляет в Мерсера, а Найт ловит Кейси.

Найт передает Кейси карточку, которая спрятана внутри его полицейского значка (Винна прячет ее, когда они встречаются после ограбления на аукционе).

Он отвозит его в Винну, чтобы создать себе доступ. Через камеру наблюдения он наблюдает, как за ним идут Найт и Кейси.

Увидев это, он приказывает убить Фитца. Пока Найт и Кейси приближаются, Фитц, вернувшись в Лос-Анджелес, сражается с убийцей и убивает его, задохнувшись на больничной койке.

В поединке Найт убивает Винну и Бриггу и освобождает Кейси.

Тем временем Санго набирает силу. Он приказывает арестовать Найта, а Кейси убегает с места происшествия.

Когда наступает ночь, Кейси пытается вернуться к своей семье.

По пути к ним полицейские находят его и арестовывают. Его жена Лили и дочь потрясены этим видом.

Его дочь взывает к отцу, но время не может изменить неизбежное.

В последнем кадре мы видим, как Лили и ее дочь уходят от Кейси, поскольку они тоже отказываются от него.